旧メンテナンス掲示板(閲覧専用)

2018年10月5日 本掲示板は閲覧専用とします。

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃スレッド表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃過去ログ ┃ホーム  
4228 / 6998 ←次へ | 前へ→

あれ?失敗?
 タカツカファミリーのSS  - 09/1/21(水) 20:41 -

引用なし
パスワード
   モトビンズからメールが届きました。
注文失敗したかも?

英語力が無いので自信が無いのでお助け願いたいのですが。

えっと正確にはわからないのですが要約すると
「カード決済が出来なかったからチェックして返信してください。
ちなみに送料合わせての金額は54ポンドでした。」
って事と理解したのですが合ってますか?
この場合クレジット決済の情報を返信したらいいのでしょうか?

下の分が届いた文です。
Hello

Sorry your card has declined on this order can you please check your details and get back to me.

The total including shipping was 54.00gbp

Regards from Damien

Moto-Bins Online
World-Wide independent supplier of parts for BMW Motorcycles
Hepco & Becker Equipment UK Importers.

1,807 hits

ブレーキパッドについて 青ちゃん 03/4/12(土) 0:27
Re:ブレーキパッドについて 青ちゃん 03/4/12(土) 0:39
Re:ブレーキパッドについて ををつか 03/4/12(土) 17:45
Re:ブレーキパッドについて 青ちゃん 03/4/12(土) 23:47
モノサスRS用パーツリスト mot 03/4/13(日) 1:28
Re:モノサスRS用パーツリスト 青ちゃん 03/4/13(日) 7:52
Re:モノサスRS用パーツリスト mot 03/4/13(日) 8:21
Re:ブレーキパッドについて 青ちゃん 08/10/4(土) 15:39
Re:ブレーキパッドについて RYO 08/10/4(土) 22:50
Re:ブレーキパッドについて Tel.@R80 08/10/5(日) 3:46
あれ?ブレーキパッドについて タカツカファミリーのSS 09/1/18(日) 15:02
Re:あれ?ブレーキパッドについて RYO 09/1/18(日) 19:09
Re:あれ?ブレーキパッドについて ひら 09/1/18(日) 21:26
Re:あれ?ブレーキパッドについて タカツカファミリーのSS 09/1/18(日) 23:44
Re:あれ?ブレーキパッドについて タカツカファミリーのSS 09/1/18(日) 23:38
Re:あれ?ブレーキパッドについて 青ちゃん 09/1/18(日) 21:11
Re:あれ?ブレーキパッドについて タカツカファミリーのSS 09/1/18(日) 23:49
キャリパーの違い OTTO 09/1/19(月) 1:23
Re:キャリパーの違い RYO 09/1/19(月) 6:30
Re:キャリパーの違い geemer 09/1/20(火) 13:49 [添付]
Re:キャリパーの違い RYO 09/1/20(火) 21:51
Re:キャリパーの違い タカツカファミリーのSS 09/1/20(火) 19:41 [添付]
Re:キャリパーの違い geemer 09/1/20(火) 21:48
Re:キャリパーの違い RYO 09/1/20(火) 21:55
Re:キャリパーの違い geemer 09/1/20(火) 22:28 [添付]
キャリパーの違い タカツカファミリーのSS 09/1/21(水) 19:54 [添付]
あれ?失敗? タカツカファミリーのSS 09/1/21(水) 20:41
Re:あれ?失敗? YBITOH 09/1/22(木) 17:33
Re:あれ?失敗? タカツカファミリーのSS 09/1/26(月) 20:24
キャリパーの違いの謎が解けました。 タカツカファミリーのSS 09/2/10(火) 21:36
Re:キャリパーの違いの謎が解けました。 RYO 09/2/10(火) 23:00
Re:キャリパーの違い RYO 09/1/20(火) 22:16 [添付]
Re:キャリパーの違い geemer 09/1/20(火) 13:47 [添付]

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃スレッド表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃過去ログ ┃ホーム  
4228 / 6998 ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:   
620,057
(SS)C-BOARD v3.5.4 is Free.